jueves, 31 de marzo de 2011


Jag har sa fina vanner och familj! Jag kan inte saga det nog manga ganger!

Ville bara skriva det. Igen.

Imorgon ska jag upp till jobbet. eller exjobbet eller vad man sager?! och hamta finkostymen infor helgens jobb, den ska hanga kvar dar hoppas jag. Sedan nar jag anda har pa mig kavajen tankte jag att jag ska pumpa ut lite CV har o dar.

Jag maste saga att jag tanker inte sa mycket pa allt jobbigt runtomkring mig just nu utan har hamnat i en trygghets/lugnhets/mys bubbla. Later jatte konstigt kanske, men det ar som att det har gatt till en viss punkt och jag mar anda bra maste jag saga. Eller sa ar jag inte i nagot fornekelsestadie?!:-) nej..jag tror anda pa det forsta. Kanner man att kanslan av "myshet" skoljer over en da ska man nog bara ta tag i den och hanga kvar den stund det varar!

Bilden: Ett portugal. En Anso pa en regning bank. En bra bok. Ett viktigt wakeup moment. Ett fint minne. En fin bild.



Plast-moster!!??

Hej fina ni! Tanka sig. Jag hamnade pa fiket idag igen efter alla besok och telefonsamtal med myndigheter. Man maste ju fa trosta sig:-) Det ar en finfin dag idag forstar ni! Jag har namligen blivit "plast-moster"(?) Jag fick ett sms imorse fran min alskade van att den underbara lilla hade kommit till varlden och att hon skulle hora av sig lite senare om mer information! Ska satta mig pa min balkong med en kopp kaffe, min braiga bok och bara njuta i nuet!

miércoles, 30 de marzo de 2011

Stralande Sol!

Idag var jag hos farbror doktorn. Jag fick tyvarr inte det beskedet jag sa iskallt hade raknat med:-( Jag vill inte skriva for mycket om detta i bloggen det forstar ni sakert, men det verkar iallafall som jag kommer fa springa fram och tillbaka lite nu framover till sjukhuset. Sa! Nu lamnar vi detta amne! Idag for ovrigt hade vi en mysig dag. Vi bestamde oss for att vara kvar pa stan for det var kanon vader. Det blev inte bara en skon promenad utan ocksa stopp for sushi, kaffe med kaka och sedan varm choklad med gradde innan vi tog taget hem. Jag har lanat endel bocker pa bibblan sa ikvall blir det lugnt. Pa lordag ska jag sta med fin fin kavajen och jobba pa ost och vinmassan pa slottet! Njut av stunden nu och forsok se det positiva i allt kara vanner vad ni nu an har for Er!

martes, 29 de marzo de 2011

Tid for en paus.

Aven fast man mar hitan o ditan ibland och befinner sig bade har o dar eller kanske sysslar med bade ditt o datt sa har man alltid tid att ramla in pa favorit stallet. Ni vet hur man sager: alla vagar leder till....Landals...

domingo, 27 de marzo de 2011

nagra tankar

Tack till mina fina vanner, pojkvan och familj som inte vid nagot tillfalle har ifragasatt mitt beslut utan bara forstatt direkt situationen och stottat mig i det och gett uppmuntrande ord. Jag ar en mycket priviligerad person som har er i mitt liv! Hur jag mar? Jag kanner mig lugn. Trots att det ar nu det jobbiga kommer dra igang sa kanner jag mig..ja, lugn helt enkelt. Och det var faktiskt langesen jag kande mig sa har saker som jag kanner mig nu pa att jag tagit ratt beslut. Jag ar sa stolt over mig sjalv over allt jag fixat och ordnat i Italien utan att kunna spraket. Men ibland ar det inte ratt tid helt enkelt. Och nar kropp och sjal sager ifran, ja da kan man vara saker pa att man maste valja en annan vag. Och nu ar jag pa den ratta vagen.Jag kanner det i hela kroppen.

jueves, 24 de marzo de 2011

I Sverige.

Jag befinner mig nu i Sverige. Jag har pa grund av personliga skäl tagit det jobbiga beslutet att avsluta mina studier i Italien. Jag kommer skriva mer pa bloggen om nagra dagar nar jag har samlat mina tankar lite. Men da vet ni.
Mina tankar gar nu ocksa till dig min van som gar igenom en mycket svar sorg. All kraft till dig!

viernes, 18 de marzo de 2011

Sa nu har det kommit... kallelsen till det viktiga lakarbesoket pa USO. Min familj och endel av er vet ju vad det handlar om.. jag kanner mig lite stressad infor detta...haller pa att kolla flyg for jag ska vara hos lakaren onsdagen den 30 mars, men flygen fran sicilien jag tittat pa borjar ej ga forens i april...och det stressar mig att behova aka till rom igen med tag...for att sedan ta flyget fran rom....jaja...det loser sig val....
jobbig dag idag bara. Mycket tankar...

miércoles, 16 de marzo de 2011

Italien 150 ar!

Nehe. Imorgon ar det ledig dag da Italien firar 150 ar som enad nation. Jahapp! Det maste ju firas naturligtvis! Ikvall ska vi ut o ata och ta ett litet glas! Imorgon hade vi tankt ga upp till en bergsby. Ja, faktiskt. Det ligger en liten by ytteligare hogre upp pa detta berg.

Bueno. Manana es dia libre en la escuela porque Italia celebra 150 anos como nacion unida. Hay que celebrar! Por eso hemos decidido de ir a cenar algo ahora y tomar una copa! Manana tenemos planeado de subir a otro pueblo aun mas alto aqui en la montana. Si, es verdad! Hay un pueblo aun mas alto que este.

A domani!

martes, 15 de marzo de 2011

Jag ar en san dar person som emmellanat har behovet av att vara valdigt osocial. Nu ar jag inne i en san period. Orkar inte prata med nagon mer an vad jag maste och i skolan sitter jag garna sjalv och laser bocker pa rasterna. Jag behover verkligen dessa stunder lika mycket som jag behover och vill vara valdigt social.
Sen blir jag bara sa trott pa folk ibland som ar helt dumma i huvudet. Har en kille i klassen ar helt bakom. Idag satt vi och diskuterade pa morgonen jag och en kvinna i min klass om detta hemska som hant i japan. Och han sager helt plotsligt: "Va? har det hant nagot i Japan? Vad?" Eh..det var en tsumani bland annat...har du inte hort nagot fragar jag.... "Ok..tsunami, ar det typ som en stor vag eller?"
Oh...jag blir bara sa trott ibland pa dessa typer av saker...hang med lite och se vad som hander utanfor din bubbla ibland!

Soy una de estas personas que neccesita ser muy antisocial a veces. Ahora estoy en un momento asi. No tengo ganas de hablas con nadie y durante las pausas en la escuela estoy sola leyendo mi libro. Lo neccesito lo mismo como neccesito muchas veces ser muy sociable.
Y a veces me molesta un tipo de personas...estos que son tontos de verdad... Hoy en clase por ejemplo dice un chico que no habia eschucado nada de nada lo que habia pasado en Japon. Y dije que era un tsunami, y me pregunto: "es como una ola grande no?!"
Pero por favor...sal de tu burbuja a veces para saber de lo que esta pasando en el mundo!
Ah...me enfada este tipo de cosas a veces solo...

lunes, 14 de marzo de 2011


Det borjar lossna lite. Ja, italienskan alltsa! Men jag blandar ihop det mesta med spanskan anda...antar att det blir sa...

Idag hade vi tankt ga pa en liten upptaktsfard ner till stranden men det ar sjukt dimmigt, man ser bara nagra meter framfor sig. Nej, en annan dag helt enkelt.

Det far bli en kaffe senare har i byn istallet! Nyoppnat glasstalle!

Papegojan pa bilden bor i min favoritpark och kan saga ciao!:-) Jag ska nog allt lara honom nagra svenska ord ocksa!




domingo, 13 de marzo de 2011


Vi saknar denna lilla varelse sa mycket...

Lemon


Tror att dessa citroner har tagit anabola...

Pienso que estos limones han tomado anabolicos...


Pienso...

Un dia de lluvia. Un dia de pensar. En nada. En todo. Un dia de estas cuando lees las noticias y te preguntas a ti mismo: Que es lo que realmente es importante en la vida?
Un dia de estas....

Sondagsfunderingar...

En regnig dag. En dag med tid for tankar. En dag for att anvanda till funderingar kring livet. En dag da man laser nyheterna och staller sig fragan: vad ar egentligen det viktigaste har i livet?

sábado, 12 de marzo de 2011




Vackra detaljer fran Taormina...


Detalles bonitos de Taormina...








Catania
















Idag var vi i Catania. Och jag maste saga....inte fint alltsa....slitet, gammal, overgivet, forstort, och allmant snuskigt pa det flesta stallen. MEN som tur var hittade vi en suuuperstor marknad med allt du kan tanka dig! Och priserna kunde man bara inte tro var sant! Vi kom hem med bland annat: Ett par jeans for 1 euro!! (japp...ca 10 spann:-) tva sjalar for 50 cent styck. Ett kilo jordgubbar for 1 euro...etc etc...ja...det vagde iallafall upp for den hemskt fula staden som bara var gra gra gra!!










Hoy estuvimos en Catania. Y tengo que decir....que mogre...viejo, gris, feo..noo....triste, asi era en casi todos los lugares....que abandono por dios!





Por lo menos encontremos un mercadillo barratisimo donde pudimos comprar por ejemplo un par de jenas por 1 euro!!! un kilo de fresas por 1 euro y dos bufandas, 50 centimo cada uno!! eso lo hizo todo un poco mejor...:-) pero la ciudad....gris gris gris....:-(










viernes, 11 de marzo de 2011

Domani: Catania

Imorgon aker vi till Catania! Men INTE for att titta pa nyoppnade IKEA. Det far bli en annan dag da det sakert ar ap-langa koer for att komma in...
Manana nos vamos a Catania! pero NO para ir a IKEA. Hai que ir por alli otro dia, porque seguramente va a ser colas largisimas....

Diet?


Maste man ga pa diet for att kunna ga uppfor dessa gator?:-)

Hay que estar de dieta para poder subir de estas calles?:-)

Fotos!











Idag pa eftermiddagen har vi varit i min favoritpark och bara storsat runt och matat faglarna:-)








Bilderna pa det gamla stenhuset ar lagenheten dar vi ska bo!








Hoy por la tarde estuvimos en mi parque favorito, solo caminando y dando comida a los pajaros!








Las fotos de la casa de piedra es el appartamento donde vamos a vivir despues!








Hemskt....

Herregud....alla mina tankar gar till er som idag har drabbats av denna hemska tsunami....

Por dios...mis pensamientos esta hoy con todos vosotros que estais dentro de la zona del tsunami....

jueves, 10 de marzo de 2011


Nu har jag skrivit kontrakt pa en lagenhet har i Taormina. Det ar ett gammalt stenhus utifran men inuti var det hyfsat nyrenoverat. Det ar tva rum och kokvra och badrum. I ett av rummen finns en extrasang. Sa..valkomna fran den 26 mars!:-)



Ahora he escrito un contrato de un piso aqui en Taormina. Es una casa de piedra por fuera pero dentro es bastande fresco y nuevo. Hay dos habitaciones una un cucina pequena y un bano. En uno de los dos habitaciones habia una cama sofa. asi que...bienvenidos a partir de 26 marzo!:-)




Maten. La Comida.

Idag skiner solen men det ar fortfarande kallt tycker jag....det ar sadar rakallt...
Ar inne pa hotellet for att ata en liten macka innan vi ska ut till affaren och handla mer. Ser fram emot att ha lagenhet sen sa att vi kan gora varm mat! Man blir ju inte matt pa att ata mackor och yogurt hela dagarna plus att jag INTE vill tappa vikt! (Jag forsoker iallafall ta extra smor pa mackorna i frukostmatsalen):-)

Hoy tenemos sol aqui pero todavia hace un poco frio, este humidad! La humidad es terrible, entra por los huesos....Estoy en el hotel ahora para comer un bocadillo pequenito. Estoy harta de no poder comer nada caliente aqui en el hotel...estoy esperando de tener mi propio piso aqui para poder preparar comida en una cocina normal! Porque si sigo esta manera voy a perder un monton de kilos y no quiero!! (Por lo menos intento de poner extra mantequillo en los bocadillos del desayuno aqui en el hotel..:-)

miércoles, 9 de marzo de 2011

Spanska och Svenska!

Man har fragat mig varfor jag inte skriver aven pa spanska har i bloggen. Sa! Fran och med nu skriver jag aven pa spanska! Sa alla blir glada:-)

Me han preguntado porque no escribo en espanol tambien aqui en el blog. Bueno! Desde ahora y mas adelante voy a escribir en espanol para que todos sean felizes....;-)

Ditten o Datten

Jag staller mig fragan: Hur ar det mojligt for de sma pluttinuttiga urgulliga svindyra marmelad, vin, choklad ditten o datten butikerna har i denna bergsby att overleva? De har ju till exempel stangt ibland bara sisodar! Tva timmar mitt pa dagen, eller stangt under lagsasong nagra manader. Ok, jag fattar att under sommaren saljer de sakert enheldel. Men det kan inte ga runt anda! Det finns ju sa manga av dem...?!
Jag har min egna teori....kan det vara sa att i vissa av dessa butiken sa har "familjen" dessa enbart for att "frascha upp" pengar...? VEM VET? jag har sakert fel....men man undrar lite ibland..:-)....

martes, 8 de marzo de 2011

Fast pa berget!




Ok. Vi har kommit fram till att det verkar finnas tre vagar ner fran detta berg.


Ett: ga ner langs denna "trappa" pa bilden och rakar du trampa lite lite snett eller snubla till pa en sten sa ar det raka vagen ner nagra hundra meter. Hasta Luego lixom!


Tva: Ga en himla lang omvag ner for bilvagen...men da snackar vi inte en lite bilvag som i lantsvag. Nej...dar snarare motorvag och du far kasta dig in i en stenmur om det kommer en bil och be en snabb bon...


Tre: Ta bussen. Inte sa dyrt men heller inte alls ekonomiskt om du gor det varje dag. OCH hoppas att du overlever eftersom busschaufforen sitter och brakar med sin fru som sitter brevid medans hans kor och knappt tittar vart han har bussen pa den smala serpentinvagen.




ja...VALJ! pest eller kolera? nagon?

lunes, 7 de marzo de 2011

...

"Man kan saga att det finns tva grupper av personer. En grupp som naturligt helst stannar i nojdhets och fornekelserummen, och en grupp som helst ar i inspirations och kaos rummen. Den forsta gruppen har generellt ett langsammare tempo medan den andra gruppen har saker pa gang och ar mer pendlande, bade i handling och i humor. Det som verkligen ar utvecklande for manniskor i bada grupperna ar att stanna kvar i tillstand som man vanligtvis inte soker sig till. Det vill saga for den forsta gruppen ar det en utmaning att vara kvar i kaoset...och for den andra gruppen ar utmanningen att trana sig pa att vara nojd..."

"Varfor standigt strava efter forandring om du inte kan uppna kanslan av att vara nojd?"

-Emma Pihl, Let Go!

hmm...jag undrar om jag inte faller in under kaosgruppen...

domingo, 6 de marzo de 2011

Bilder...

I bakgrunden pa den forsta bilden ser man Etna




















Sondag...


Sondag. Tid for eftertanke. Promenerat.

Igar kvall....for att koppla av/bort/tanka/inte tanka sa blev det lite vin pa hotellrummet....

...

sábado, 5 de marzo de 2011

...

Ibland maste man bara stanna upp i livet for att konstatera: Det ar vackert har...

viernes, 4 de marzo de 2011

Drommer jag...?

...Det verkar som att jag kommer bli kontrakterad som frilansande lokalguide for den sicilianska resebyran som ar aterforsaljare at fritidsresor...
Det kommer galla danska och svenska turister som kommer hit pa besok. Och antar att det kommer funka som sa att nar de har nagon tur pa gang sa far jag nagra veckor innan material om den kyrkan, historiska platsen osv som det galler for att lasa pa, sen ar det bara att kora..!

natti natti!!

jueves, 3 de marzo de 2011

Gayklubb!

Att ga pa en anstallingsintervju nar man inte alls kan spraket ar...ehh...lat oss saga...spannande! Man bara nickar och ser glad ut. Nar jag nu har gatt runt och lamnat mitt cv sa har jag memorerat in en enda mening pa italienska: "cerco lavore per lestate, posso lachare"...betuder typ..."jag soker jobb infor sommaren, kan jag overlamna mitt cv"
Och de flesta sager tack och man kan ga darifran..pust!! men endel vill stanna och prata...hmm..mer komplicerat...
Jag har iallafall lyckats skaffa mig ett testjobb. Pa en Gayklubb! Tjohoo!
Borjar pa lordag...
Sen plotsligt hade det man bara hoppas pa om man onskar sig ett jobb pa en varm medelhavso inom turismbranchen som lokal guide! En intervju idag med en siciliansk resebyra som ar aterforsaljare at fritidsresor!! Han sa (vad jag forstod...!?...) att mitt cv passade precis in pa den typen av profil som de soker. Att jag hade exakt den erfarenheten de sokte for deras skandinaviska kontor infor sommaren och att han skulle hora av sig...nu far man bara halla alla 50 tummarna att detta gar vagen. For om sanningen ska fram sa ar val inte gaybarservitris nagot jag alltid dromt om!

Idag var vi aven och tittade pa en lagenhet som faktiskt var billig har i stan. Och imorgon skulle vi fa veta definitivt om vi far den eller inte. Jag forsokte pa italienska: "molto interesato molto molto..:-)....
(hade hort att de pratar spanska har..men hittlills knappt ingen....

martes, 1 de marzo de 2011

Skillnad...

Oj...fiick just ett mail fran en tjej som bor i sodra Sicilien och dar ligger en tvaa i hyra pa ca 250 euro i manaden...man kan aven hitta en lgh for 180 euro circa...herregud...skillnad! 800 euro och 180 euro...hmm! helst sjukt!
Nu ar det jag som pallrar mig ivag till tagstationen har nere och kollar hur mycket det kostar och hur langt det skulle vara att pendla! (antar att jag far rakna med ca 2 timmar dit och tva timmar hem) men maste anda bli billigare i slutandan!
Nu ar mitt italienska CV fit for fight!:-) Bara att pumpa ut!

Ha en fin fin dag!

(Fick aven svar fran banken idag..och jag hoppas detta ska losa sig...verkade sa...)